Aduro H2 Hybridofen – Holz und Pellets mit 7 kW, ohne Seitenglas gebaut für Ecken und knappe Abstände

Der Aduro H2 Hybridofen ist die passende Wahl, wenn der Platz für den Ofen begrenzt ist: Er verzichtet auf Seitenglas und darf deshalb mit geringeren Abständen zu brennbaren Wänden und Möbeln aufgestellt werden. Seitlich genügen 40 cm, in einer Zimmerecke sogar 10 cm und nach hinten 7,5 cm – Aduro selbst bezeichnet den H2 als ideal für die Eckaufstellung. Geheizt wird wahlweise mit Scheitholz (7,0 kW) oder Holzpellets (6,8 kW), als Heizfläche nennt der Hersteller 20 bis 140 m², das EU-Energielabel zeigt Klasse A+.

Optisch gibt sich der H2 zurückhaltend: weiche Rundungen, eine gebogene Frontscheibe und ein Korpus aus Stahl mit hitzebeständigem Lack. Das Feuer sehen Sie durch die Front, eine Scheibenspülung hält das Glas länger sauber. Technisch ist er ein vollwertiger Hybridofen: Ein Tank mit ca. 13 kg versorgt die Pelletfeuerung, die über eine keramische Zündvorrichtung selbst startet, und die Brennkammer nimmt Scheite bis 39 cm Länge auf.

Im Alltag ergänzen sich beide Brennstoffe: Holz lässt sich mithilfe der Pellets anzünden oder während des Pelletbetriebs nachlegen – sobald es kräftig brennt, stellt der Ofen die Pelletzufuhr selbsttätig ab. Ihre Wunschtemperatur, die Heizstufe und ein Wochenprogramm legen Sie direkt am Ofendisplay oder über die kostenlose App Aduro Hybrid fest. Fällt der Strom aus, bleibt Ihnen das Holzfeuer, denn die patentierte Aduro-tronic regelt die Anzündluft rein mechanisch.

Aduro H2 auf einen Blick

• Nennwärmeleistung: 7,0 kW Holz / 6,8 kW Pellets
• Abstand seitlich: 40 cm, in der Ecke 10 cm
• Heizfläche: 20–140 m²
• Energieeffizienzklasse: A+
• Pellettank: ca. 13 kg
• Gewicht: 129 kg

Für wen eignet sich der Aduro H2?

• Für Zimmerecken: Bei Eckaufstellung reichen 10 cm bis zu brennbarem Material – so rückt der Ofen dicht an die Wände heran
• Für Räume mit wenig Stellfläche, etwa zwischen Regal und Fenster – zur Seite verlangt der H2 nur 40 cm Freiraum zu brennbaren Materialien
• Für Liebhaber schlichter Formen, die eine ruhige, gebogene Frontscheibe einem Rundumglas vorziehen
• Für Wohnflächen von 20 bis 140 m², die abends mit Holz und in der übrigen Zeit automatisch mit Pellets warm werden sollen

Aduro H2: Ausstattung und Vorteile

• Ohne Seitenglas, mit gebogener Front – erlaubt kleinere Mindestabstände: 40 cm seitlich, 10 cm in der Ecke, 7,5 cm nach hinten
• Zwei Brennstoffe, freie Wahl – 7,0 kW mit Scheitholz, 6,8 kW mit Pellets; zwischen beiden wechseln Sie, wann immer Sie möchten
• Pelletautomatik mit drei Heizstufen – keramische Zündung und ca. 13 kg Tankinhalt; eine Füllung hält bis zu 24 Stunden in Stufe 1, 12 Stunden in Stufe 2 und 8 Stunden in Stufe 3
• Mechanische Aduro-tronic – patentiert und stromlos; nach dem Nachlegen drosselt sie die Primärluft ab Werk binnen ca. 6 Minuten, mit einem Inbusschlüssel stellen Sie die Zeit um
• Bedienung am Display oder per App – Aduro Hybrid App für iOS 12 oder neuer und Android ab 5.0, mit Raumtemperatur, Heizstufe und Wochenprogramm
• Aduro Cloud – zeigt Statistiken zu Verbrennung, Temperatur, Pelletverbrauch und Anzündzeiten; ist der Ofen online, können Servicepartner ihn darüber überwachen und justieren
• CO-Sensor – sitzt über der Pelletschnecke; nähert sich der Messwert dem kritischen Bereich, schaltet der Ofen auf Stufe 1 zurück, im roten Bereich ganz ab
• Luft in drei Stufen – Primär-, Sekundär- und Tertiärluft, dazu ein gusseiserner Brennkegel und ein Aschekasten
• Außenluft vorbereitet – Stutzen Ø 78 mm an der Rückseite; Rauchrohr Ø 150 mm wahlweise oben oder hinten

Technische Daten: Aduro H2

• Typ: Hybridofen (Kaminofen für Scheitholz und Pelletofen), Konvektionsofen, Bauart 1, ohne Seitenglas
• Hersteller-Artikelnummer / EAN: 50602AL / 5704065009446
• Nennwärmeleistung: 7,0 kW mit Scheitholz / 6,8 kW mit Holzpellets; minimale Wärmeleistung mit Pellets laut EU-Konformitätserklärung 3,4 kW
• Betriebsbereich: Pellets 2–7 kW; Holz 3–11 kW laut Produktseite des Herstellers bzw. 3–9 kW laut Bedienungsanleitung
• Heizfläche: 20–140 m²; Raumheizvermögen laut Bedienungsanleitung 150 m² bei optimaler, 100 m² bei durchschnittlicher, 60 m² bei schlechter Dämmung
• Wirkungsgrad: über 80 % mit Holz / über 87 % mit Pellets; im Prüfbericht nach EN 16510 gemessen 81 % (Holz) und 87 % (Pellets)
• Energieeffizienzklasse: A+ (Skala A++ bis G); Energieeffizienzindex 122,3 mit Pellets und 107 mit Holz
• Emissionen bei Nennwärmeleistung (13 % O2, Prüfbericht): Holz CO 1.249, OGC 75, NOx 88, Staub 23 mg/m³; Pellets CO 30, OGC unter 6, NOx 91, Staub 11 mg/m³
• Scheitholz: bis 39 cm Länge, höchstens 18 % Restfeuchte; Brennkammer 40 cm breit; Nennwärmeleistung bei ca. 1,5 kg Holz pro Stunde, maximale Aufgabemenge ca. 3,1 kg pro Stunde
• Pellets: Ø 6 mm, max. 30 mm lang, ENplus A1 (Klasse 1 nach ISO 17225-2), Restfeuchte max. 10 %, Aschegehalt max. 1 %
• Pellettank: ca. 13 kg; Brenndauer je Füllung bis zu 24 h (Stufe 1), 12 h (Stufe 2), 8 h (Stufe 3); Förderleistung ca. 1,5 kg Pellets pro Stunde
• Stromanschluss: 230 V / 50 Hz, Kabel ca. 1,5 m mit Eurostecker; Leistungsaufnahme 18–33 Watt im Betrieb, 0,002 kW im Stand-by
• Vernetzung: WLAN (nur 2,4-GHz-Netz), Aduro Hybrid App (iOS 12 oder neuer, Android ab 5.0), Aduro Cloud
• Maße (H x B x T): 120 x 50 x 50,8 cm
• Gewicht: 129 kg
• Material: Stahl mit hitzebeständigem Lack (bis 500 °C)
• Rauchabgang: Ø 15 cm oben oder hinten (ab Werk oben); Höhe Rauchstutzen 117,8 cm; Mitte hinterer Abgang 108,2 cm über dem Boden; Mitte Rauchstutzen bis Hinterkante 25 cm
• Externe Verbrennungsluft: Stutzen Ø 78 mm für Rohr Ø 80 mm an der Rückseite; Luftbedarf bis zu 25 m³ pro Stunde
• Daten zur Schornsteinberechnung (Holz / Pellets): Abgastemperatur am Stutzen 280 °C / 252 °C; Förderdruck 0,13 mbar (13 Pa) / 0,11 mbar (11 Pa); Abgasmassenstrom 5,7 g/s / 4,7 g/s
• Schornstein: Zug 10–14 Pa im kalten Zustand, mindestens Temperaturklasse T400; der Ofen trägt ein Rauchrohr von bis zu 120 kg
• Mindestabstände zu brennbarem Material: hinten 7,5 cm, seitlich 40 cm, bei Eckaufstellung 10 cm, zur Decke 75 cm; Möblierungsabstand vorne 100 cm
• Normen und Zulassungen: EN 16510, CE, NS 3058, BImSchV Stufe II, Ecodesign

Installation und Betrieb

Klären Sie Standort und Schornstein vorab mit Ihrem Bezirksschornsteinfeger – das erste Feuer ist erst nach seiner Abnahme erlaubt. Der Aduro H2 arbeitet mit dem natürlichen Zug und drückt die Abgase nicht per Gebläse hinaus. Ein stabil ziehender Schornstein entscheidet deshalb darüber, ob Pelletfeuerung und stromloses Holzfeuer zuverlässig laufen.

• Auch wenn 7,5 cm nach hinten zulässig sind: Für Reinigung und Wartung rät Aduro zu mindestens 10 cm Luft zur Rückwand
• Im kalten Zustand braucht der H2 einen Zug von 10–14 Pa, warm sollten nach etwa einer Stunde stabil 18–25 Pa anliegen; ist der natürliche Zug zu schwach, empfiehlt Aduro den DraftOptimizer
• Verwenden Sie ein CE-gekennzeichnetes Rauchrohr mit 150 mm Innendurchmesser; typgeprüft wurde der Ofen mit mindestens 100 cm strahlungsgeschütztem Rauchrohr
• Teilt sich der H2 den Schornstein mit anderen Feuerstätten, muss seine federbelastete Tür geschlossen bleiben; sind darunter Geräte mit Gebläse, rät Aduro zusätzlich zu DraftOptimizer und CO-Wächter
• Steht der Ofen auf Parkett, Teppich oder einem anderen brennbaren Boden, gehört eine nicht brennbare Bodenplatte darunter – in der Regel mindestens 50 cm vor und 30 cm neben der Feuerraumöffnung, maßgeblich ist das Landesrecht
• Eine geerdete 230-V-Steckdose reicht für Pelletbetrieb und Zündung; App und Aduro Cloud setzen zusätzlich ein starkes 2,4-GHz-WLAN am Aufstellort voraus
• Reinigung: an Heiztagen den Brennkegel zweimal kurz bei laufendem Ofen säubern (höchstens 3 Minuten Tür offen), alle vier Tage gründlicher im kalten Zustand, nach ca. 500 Pelletstunden Brennkegel, Rost und Luftkanal zum Zündstab
• Pflicht-Wartung laut Aduro: ein autorisierter Servicetechniker kommt innerhalb des ersten Jahres, danach jedes zweite Jahr oder nach je 2.000 kg Pellets – auf Kosten des Betreibers, sonst verfällt laut Hersteller die Garantie
• Zum Saisonende alle Pellets aus dem Ofen entfernen; ohne Strom sind die Sicherheitssensoren aus, Holzfeuer dann nur unter Aufsicht. Bedienen sollten den Ofen erst Jugendliche ab 15 Jahren, Griffe und Glas werden heiß

Lieferumfang

• 1x Aduro H2 Hybridofen inklusive Aduro-tronic und WLAN-Modul
• 1x Pellettrichter aus recyceltem Kunststoff
• 1x Ofenhandschuh
• 1x Aduro-Schlüssel, der den Primärluftschieber beim ersten Anheizen offen hält
• 1x Zierplatte für den oberen Abgang, falls Sie hinten anschließen (liegt im Aschekasten)
• 1x Netzkabel mit Eurostecker, ca. 1,5 m
• 1x Kurzanleitung
• Zusätzlich nötig: Rauchrohr Ø 150 mm, bei brennbarem Boden eine Bodenplatte, Holzpellets und für Zuluft durch den Boden das Adapter-Kit Art.-Nr. 53342

Darauf können Sie sich verlassen

• Für gemeinsame Schornsteine geprüft: Das Teknologisk Institut in Aarhus (notifizierte Stelle 1235) hat den H2 nach EN 16510 geprüft und ihm die Eignung für einen gemeinsam genutzten Schornstein bescheinigt
• Konformität erklärt: EU-Konformitätserklärung von Aduro vom 28.07.2026, unter anderem zu Ökodesign, Energiekennzeichnung, Niederspannungs- und EMV-Richtlinie
• Software inklusive: Aktualisierungen für App und Steuerung sind laut Aduro fünf Jahre ab Produktionsdatum enthalten
• Langjährige Erfahrung: Aduro A/S baut seit über 25 Jahren Öfen, nennt mehr als 500.000 verkaufte Geräte und eine durchschnittliche Lebensdauer von ca. 20 Jahren

Ihre Vorteile bei Engelsparfümerie

• Garantiert Originalware
• Kostenloser Versand
• 60 Tage kostenlos zurücksenden
• Geprüfte Ware: Jede eingehende Ware wird von uns geprüft
• Persönliche Expertenberatung: Mo–Fr 9–16 Uhr unter +49 211 5422 1045
• Über 10.000 zufriedene Kunden

Dokumente zum Download

• Maßzeichnung Luftzufuhr Aduro H1, H2, H3 (PDF)

Häufige Fragen zum Aduro H2 Hybridofen

Kann ich den Aduro H2 Hybridofen in eine Zimmerecke stellen?
Ja, dafür ist er laut Aduro sogar besonders geeignet. Bei Eckaufstellung genügen 10 cm Abstand zu brennbarem Material, nach vorn müssen 100 cm frei von Möbeln bleiben. Ob eine Bodenplatte nötig ist und wie das Rauchrohr verläuft, klären Sie mit Ihrem Schornsteinfeger.

Welche Leistung bringt der H2 mit Holz und mit Pellets?
Die Nennwärmeleistung liegt bei 7,0 kW mit Scheitholz und 6,8 kW mit Pellets. Für den Pelletbetrieb gibt Aduro 2–7 kW an, für Holz nennt die Produktseite 3–11 kW und die Bedienungsanleitung 3–9 kW; die Konformitätserklärung führt 3,4 kW als kleinste Pelletleistung.

Darf der Aduro H2 an einen Schornstein, den sich mehrere Feuerstätten teilen?
Ja. Die Prüfbestätigung des Teknologisk Instituts bescheinigt ihm die Eignung für einen gemeinsam genutzten Schornstein, und seine Feuerraumtür schließt über eine Feder von selbst (Bauart 1). Die Tür muss dann geschlossen bleiben, und den Anschluss stimmen Sie mit dem Schornsteinfeger ab; hängen dort weitere Geräte mit Gebläse, empfiehlt Aduro zusätzlich DraftOptimizer und CO-Wächter.

Kann der Aduro H2 seine Verbrennungsluft von draußen beziehen?
Ja. An der Rückseite sitzt ein Stutzen Ø 78 mm für ein Rohr Ø 80 mm; der Ofen benötigt bis zu 25 m³ Luft pro Stunde. Ist die Leitung länger als 100 cm, wird sie auf Ø 100 mm erweitert, für die Zuführung durch den Boden gibt es das Adapter-Kit 53342. Die Maße finden Sie in der Maßzeichnung unter „Dokumente zum Download“.

Wie viel Pflege braucht der Hybridofen?
Im Alltag reichen zwei kurze Reinigungen des Brennkegels pro Heiztag und alle vier Tage eine gründlichere im kalten Zustand. Hinzu kommt der vorgeschriebene Servicebesuch eines Aduro-Technikers im ersten Jahr und danach alle zwei Jahre oder alle 2.000 kg Pellets.